GuideIntermédiaire

RAG Souverain : Hebergement France et donnees europeennes

10 mars 2026
15 min de lecture
Equipe Ailog

Deployez un RAG souverain en France : hebergement local, conformite RGPD, alternatives aux GAFAM et bonnes pratiques pour les donnees europeennes.

RAG Souverain : Hebergement France et donnees europeennes

Pour de nombreuses entreprises francaises et europeennes, la souverainete des donnees n'est pas une option mais une obligation. Ce guide explique comment deployer un systeme RAG conforme aux exigences de localisation des donnees et aux reglementations europeennes.

Pourquoi la souverainete compte

Les enjeux pour les entreprises

EnjeuRisque sans souverainete
JuridiqueNon-conformite RGPD, CLOUD Act americain
SecuriteAcces potentiel par des gouvernements etrangers
BusinessPerte de confiance clients, exclusion appels d'offres publics
StrategiqueDependance technologique, lock-in

Le cadre reglementaire

RGPD (depuis 2018) :

  • Transferts hors UE tres encadres
  • Arret Schrems II invalide Privacy Shield
  • Clauses contractuelles types necessaires pour transferts

AI Act (2024-2027) :

  • Obligations de transparence
  • Documentation des systemes IA
  • Potentielles restrictions sur modeles non-europeens

NIS2 (2024) :

  • Securite des systemes d'information
  • Concerne les OIV et OSE
  • Obligations de localisation pour certains secteurs

Architecture souveraine

Infrastructure 100% europeenne

┌─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                    UTILISATEURS                              │
│                 (France / Europe)                           │
└───────────────────────┬─────────────────────────────────────┘
                        │
                        ▼
┌─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                 HEBERGEMENT FRANCE                           │
│  ┌─────────────────────────────────────────────────────┐    │
│  │                    Frontend                          │    │
│  │              (Serveurs FR - OVH/Scaleway)           │    │
│  └──────────────────────┬──────────────────────────────┘    │
│                         │                                    │
│  ┌──────────────────────▼──────────────────────────────┐    │
│  │                   Backend API                        │    │
│  │              (Serveurs FR - OVH/Scaleway)           │    │
│  └──────────────────────┬──────────────────────────────┘    │
│                         │                                    │
│        ┌────────────────┼────────────────┐                  │
│        ▼                ▼                ▼                  │
│  ┌───────────┐  ┌───────────────┐  ┌───────────────────┐   │
│  │ PostgreSQL│  │ Qdrant Vector │  │ Object Storage    │   │
│  │   (FR)    │  │    DB (FR)    │  │    (FR - S3)      │   │
│  └───────────┘  └───────────────┘  └───────────────────┘   │
│                                                              │
└─────────────────────────────────────────────────────────────┘
                        │
                        ▼
┌─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                 LLM PROVIDER                                 │
│  Option 1: Self-hosted (Mistral, Llama sur GPUs FR)         │
│  Option 2: API europeenne (Mistral API depuis Paris)        │
│  Option 3: API encadree (OpenAI avec DPA signe)             │
└─────────────────────────────────────────────────────────────┘

Choix d'hebergeur francais

HebergeurCertificationsPoints fortsPoints faibles
OVH CloudHDS, SecNumCloudPrix, compliance FRInterface moins moderne
ScalewayISO 27001UX, GPUs disponiblesMoins de certifications
Outscale (3DS)SecNumCloudTres securisePrix plus eleve
Clever CloudISO 27001PaaS simplifieMoins de controle

Configuration OVH Cloud

DEVELOPERpython
# Configuration pour deploiement OVH import os # Base de donnees managee DATABASE_CONFIG = { "host": os.getenv("OVH_DB_HOST"), # xxx.db.ovh.net "port": 5432, "database": "rag_production", "user": os.getenv("OVH_DB_USER"), "password": os.getenv("OVH_DB_PASSWORD"), "sslmode": "require" # Chiffrement obligatoire } # Object Storage S3-compatible S3_CONFIG = { "endpoint_url": "https://s3.gra.io.cloud.ovh.net", # Gravelines, FR "region_name": "gra", "aws_access_key_id": os.getenv("OVH_S3_ACCESS_KEY"), "aws_secret_access_key": os.getenv("OVH_S3_SECRET_KEY") } # Qdrant sur instance privee QDRANT_CONFIG = { "host": os.getenv("QDRANT_HOST"), # IP privee "port": 6333, "grpc_port": 6334, "api_key": os.getenv("QDRANT_API_KEY") }

LLMs souverains

Modeles europeens

Mistral AI (France) :

  • Mistral 7B, Mixtral 8x7B : open-source
  • Mistral Large : API depuis Paris
  • Conformite RGPD native
DEVELOPERpython
from mistralai.client import MistralClient client = MistralClient(api_key=os.getenv("MISTRAL_API_KEY")) async def generate_with_mistral(prompt: str, context: str) -> str: """ Generation avec Mistral - serveurs en France """ messages = [ { "role": "system", "content": "Tu es un assistant RAG. Base tes reponses sur le contexte fourni." }, { "role": "user", "content": f"Contexte:\n{context}\n\nQuestion: {prompt}" } ] response = client.chat( model="mistral-large-latest", messages=messages, temperature=0.3, max_tokens=1000 ) return response.choices[0].message.content

Alternatives europeennes :

  • Aleph Alpha (Allemagne) : Luminous
  • LightOn (France) : Paradigm
  • Hugging Face (France) : Hub et Inference API

Self-hosting sur GPUs francais

DEVELOPERpython
# Deploiement Mistral sur GPU OVH/Scaleway from transformers import AutoModelForCausalLM, AutoTokenizer import torch class LocalMistralLLM: def __init__(self, model_name: str = "mistralai/Mistral-7B-Instruct-v0.2"): self.tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_name) self.model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained( model_name, torch_dtype=torch.float16, device_map="auto" ) async def generate(self, prompt: str, max_tokens: int = 500) -> str: inputs = self.tokenizer(prompt, return_tensors="pt").to("cuda") with torch.no_grad(): outputs = self.model.generate( **inputs, max_new_tokens=max_tokens, temperature=0.3, do_sample=True, pad_token_id=self.tokenizer.eos_token_id ) return self.tokenizer.decode(outputs[0], skip_special_tokens=True) # Configuration GPU Scaleway # Instance GPU-3070-S : ~0.8 EUR/h # Instance L4 : ~1.2 EUR/h (meilleur rapport qualite/prix)

Embeddings souverains

DEVELOPERpython
from sentence_transformers import SentenceTransformer class SovereignEmbedder: def __init__(self): # Modeles multilingues performants en francais # Self-hosted, pas d'appel API externe self.model = SentenceTransformer('intfloat/multilingual-e5-large') def embed(self, texts: list[str]) -> list[list[float]]: # Prefixe pour E5 prefixed = [f"passage: {t}" for t in texts] return self.model.encode(prefixed).tolist() def embed_query(self, query: str) -> list[float]: return self.model.encode(f"query: {query}").tolist() # Alternative : CamemBERT pour le francais specifiquement # from transformers import CamembertModel, CamembertTokenizer

Conformite RGPD technique

Chiffrement bout en bout

DEVELOPERpython
from cryptography.fernet import Fernet from cryptography.hazmat.primitives import hashes from cryptography.hazmat.primitives.kdf.pbkdf2 import PBKDF2HMAC import base64 import os class GDPRCompliantStorage: def __init__(self, master_key: bytes): # Derivation de cle avec sel aleatoire salt = os.urandom(16) kdf = PBKDF2HMAC( algorithm=hashes.SHA256(), length=32, salt=salt, iterations=480000, ) key = base64.urlsafe_b64encode(kdf.derive(master_key)) self.cipher = Fernet(key) def encrypt_pii(self, data: str) -> bytes: """Chiffre les donnees personnelles""" return self.cipher.encrypt(data.encode()) def decrypt_pii(self, encrypted: bytes) -> str: """Dechiffre les donnees personnelles""" return self.cipher.decrypt(encrypted).decode() def pseudonymize(self, user_id: str) -> str: """Pseudonymise un identifiant utilisateur""" import hashlib return hashlib.sha256(user_id.encode() + self.salt).hexdigest()[:16]

Journalisation conforme

DEVELOPERpython
import logging from datetime import datetime import json class GDPRLogger: def __init__(self, log_file: str): self.logger = logging.getLogger("gdpr_audit") handler = logging.FileHandler(log_file) handler.setFormatter(logging.Formatter('%(message)s')) self.logger.addHandler(handler) self.logger.setLevel(logging.INFO) def log_access( self, user_id: str, action: str, data_category: str, purpose: str, legal_basis: str ): """ Journalise un acces aux donnees personnelles """ entry = { "timestamp": datetime.now().isoformat(), "user_id_hash": self._hash_id(user_id), # Ne pas logger l'ID en clair "action": action, "data_category": data_category, "purpose": purpose, "legal_basis": legal_basis, "retention_days": self._get_retention(data_category) } self.logger.info(json.dumps(entry)) def log_deletion(self, user_id: str, data_deleted: list): """ Journalise une suppression (droit a l'oubli) """ entry = { "timestamp": datetime.now().isoformat(), "action": "RIGHT_TO_ERASURE", "user_id_hash": self._hash_id(user_id), "data_categories_deleted": data_deleted, "confirmation": True } self.logger.info(json.dumps(entry))

Gestion du consentement

DEVELOPERpython
from datetime import datetime, timedelta from enum import Enum class ConsentPurpose(Enum): RAG_INDEXING = "rag_indexing" CONVERSATION_HISTORY = "conversation_history" ANALYTICS = "analytics" PERSONALIZATION = "personalization" class ConsentManager: def __init__(self, db): self.db = db async def request_consent( self, user_id: str, purpose: ConsentPurpose, data_description: str ) -> dict: """ Prepare une demande de consentement """ return { "consent_id": self._generate_id(), "purpose": purpose.value, "data_description": data_description, "legal_text": self._get_legal_text(purpose), "revocable": True, "valid_until": (datetime.now() + timedelta(days=365)).isoformat() } async def record_consent( self, user_id: str, consent_id: str, granted: bool, method: str # "explicit_click", "api", etc. ): """ Enregistre le consentement de l'utilisateur """ await self.db.insert("consents", { "user_id": user_id, "consent_id": consent_id, "granted": granted, "method": method, "timestamp": datetime.now(), "ip_address_hash": self._hash_ip(), "user_agent_hash": self._hash_ua() }) async def verify_consent( self, user_id: str, purpose: ConsentPurpose ) -> bool: """ Verifie si l'utilisateur a donne son consentement """ consent = await self.db.find_one("consents", { "user_id": user_id, "purpose": purpose.value, "granted": True, "revoked": False, "valid_until": {"$gte": datetime.now()} }) return consent is not None async def revoke_consent( self, user_id: str, purpose: ConsentPurpose = None ): """ Revoque le consentement """ query = {"user_id": user_id} if purpose: query["purpose"] = purpose.value await self.db.update_many( "consents", query, {"$set": {"revoked": True, "revoked_at": datetime.now()}} )

Transferts de donnees encadres

Utilisation d'APIs americaines avec precautions

Si l'utilisation d'OpenAI ou autre API US est necessaire :

DEVELOPERpython
class SecureAPIWrapper: def __init__(self, api_key: str): self.client = OpenAI(api_key=api_key) async def generate_safe( self, prompt: str, context: str, pii_filter: bool = True ) -> str: """ Appel API avec protection des donnees """ # 1. Detecter et masquer les PII if pii_filter: context = self._mask_pii(context) prompt = self._mask_pii(prompt) # 2. Appel API response = await self.client.chat.completions.create( model="gpt-4", messages=[ {"role": "system", "content": "..."}, {"role": "user", "content": f"{context}\n\n{prompt}"} ] ) # 3. Demasquer les PII dans la reponse si necessaire answer = response.choices[0].message.content return answer def _mask_pii(self, text: str) -> str: """ Masque les donnees personnelles avant envoi """ import re # Emails text = re.sub( r'\b[\w.-]+@[\w.-]+\.\w+\b', '[EMAIL]', text ) # Numeros de telephone FR text = re.sub( r'\b(?:(?:\+33|0033|0)[1-9](?:[\s.-]?\d{2}){4})\b', '[PHONE]', text ) # Noms propres (simplifie) # En production, utiliser un NER return text

Documentation des transferts

DEVELOPERpython
class TransferRegistry: """ Registre des transferts hors UE (obligation RGPD) """ def __init__(self, db): self.db = db async def register_transfer( self, destination_country: str, recipient: str, data_categories: list, legal_basis: str, safeguards: list ): """ Enregistre un transfert hors UE """ await self.db.insert("transfer_registry", { "timestamp": datetime.now(), "destination": destination_country, "recipient": recipient, "data_categories": data_categories, "legal_basis": legal_basis, # "SCC", "adequacy_decision", etc. "safeguards": safeguards, "documented_by": "system", "review_date": datetime.now() + timedelta(days=365) }) async def generate_report(self) -> dict: """ Genere le rapport pour le DPO """ transfers = await self.db.find("transfer_registry") return { "report_date": datetime.now().isoformat(), "total_transfers": len(transfers), "by_country": self._group_by_country(transfers), "by_legal_basis": self._group_by_basis(transfers), "pending_reviews": self._get_pending_reviews(transfers) }

Checklist souverainete

Infrastructure

  • Hebergeur francais/europeen avec certifications (ISO 27001, HDS si sante)
  • Donnees stockees exclusivement en France/UE
  • Sauvegardes sur territoire europeen
  • Chiffrement au repos et en transit (TLS 1.3)
  • Acces restreints avec authentification forte

LLM et IA

  • Modele europeen (Mistral) ou self-hosted
  • Si API US : DPA signe, PII masquees
  • Documentation des traitements IA

RGPD

  • Registre des traitements a jour
  • Consentements traces
  • Mecanismes d'exercice des droits
  • Politique de retention definie
  • Logs d'audit conserves

Contractuel

  • DPA avec tous les sous-traitants
  • Clauses contractuelles types si transfert hors UE
  • Analyse d'impact (DPIA) si donnees sensibles

Pour aller plus loin

FAQ

Oui, sous conditions strictes. Signez un DPA (Data Processing Agreement) avec le fournisseur, utilisez le masquage des donnees personnelles avant envoi (emails, noms, telephones), documentez les transferts hors UE dans votre registre des traitements, et implementez les Clauses Contractuelles Types. Pour les donnees sensibles (sante, finance), privilegiez un LLM europeen ou self-hosted.
OVH Cloud offre le meilleur rapport prix/certifications avec HDS et SecNumCloud. Scaleway propose une excellente UX et des GPUs pour le self-hosting de LLMs. Outscale (3DS) est le plus securise avec SecNumCloud mais plus couteux. Clever Cloud simplifie le PaaS mais offre moins de controle. Le choix depend de vos certifications requises et de votre budget.
Mistral Large rivalise avec GPT-4 sur de nombreuses taches, particulierement en francais ou il excelle naturellement. Les modeles open-source (Mistral 7B, Mixtral 8x7B) permettent le self-hosting complet pour une souverainete totale. La latence depuis Paris est excellente car les serveurs sont en France. Pour les cas d'usage RAG standard, Mistral est une alternative credible et souveraine.
Implementez un mecanisme de suppression complete : identifiez tous les chunks indexes pour un utilisateur, supprimez-les de la base vectorielle, purgez les conversations et preferences de la base relationnelle, et journalisez la suppression pour preuve de conformite. Attention aux embeddings : un chunk supprime doit aussi voir son vecteur retire de l'index, ce qui peut necessiter une re-indexation partielle.
L'AI Act classe les systemes par niveau de risque. Un RAG standard (support client, documentation) est generalement considere a risque limite, necessitant transparence et documentation. Les RAG dans la sante, le recrutement ou le credit peuvent etre classes a haut risque avec des obligations supplementaires (evaluation de conformite, monitoring). Anticipez en documentant vos systemes et en implementant le logging requis. ---

RAG Souverain cle en main avec Ailog

Construire une infrastructure RAG souveraine demande des competences variees. Avec Ailog, beneficiez d'une solution 100% francaise :

  • Hebergement OVH Cloud a Gravelines et Roubaix
  • Donnees jamais transferees hors UE
  • Modeles Mistral pour la generation
  • Embeddings self-hosted sans appel API externe
  • Conformite RGPD native avec DPA fourni
  • Support francais et documentation en francais

Testez Ailog gratuitement et deployez un RAG souverain en toute serenite.

Tags

RAGsouveraineteFranceRGPDhebergementEurope

Articles connexes

Ailog Assistant

Ici pour vous aider

Salut ! Pose-moi des questions sur Ailog et comment intégrer votre RAG dans vos projets !