GuideIntermédiaire

Cloud souverain : OVH, Scaleway, Outscale pour le RAG

18 mars 2026
22 min de lecture
Equipe Ailog

Guide pour deployer votre systeme RAG sur des clouds souverains europeens : OVH, Scaleway, Outscale. Conformite RGPD et SecNumCloud.

Cloud souverain : OVH, Scaleway, Outscale pour le RAG

Pour les entreprises europeennes, heberger un systeme RAG sur un cloud souverain garantit la conformite RGPD et protege contre les lois extraterritoriales (Cloud Act). Ce guide compare les options et explique comment deployer.

Pourquoi un cloud souverain ?

CritereAWS/Azure/GCPCloud Souverain
Localisation donneesVariableFrance/UE garanti
RGPDComplexeNatif
Cloud ActSoumisNon soumis
SecNumCloudNonDisponible
SupportENFR

Comparatif des providers

OVH

AspectDetails
CertificationHDS, ISO 27001, SecNumCloud (certains DC)
GPUNVIDIA A100, H100
KubernetesManaged K8s
Object StorageS3 compatible
PrixCompetitif
DEVELOPERyaml
# Deploiement RAG sur OVH Kubernetes apiVersion: apps/v1 kind: Deployment metadata: name: rag-api spec: replicas: 2 template: spec: containers: - name: rag image: registry.ovh.net/myproject/rag-api:latest resources: limits: nvidia.com/gpu: 1

Scaleway

AspectDetails
CertificationHDS, ISO 27001
GPUL4, H100 (AI instances)
KubernetesKapsule
Object StorageS3 compatible
LLMManaged inference API
DEVELOPERpython
# Utiliser l'API LLM Scaleway from scaleway import Client from scaleway.inference import InferenceV1Beta1API client = Client.from_config_file_and_env() api = InferenceV1Beta1API(client) # Inference sur modele heberge response = api.run_inference( model_id="llama-3.1-70b", input_data={"prompt": "Reponds a cette question..."} )

Outscale (3DS)

AspectDetails
CertificationSecNumCloud, HDS, ISO 27001
GPUNVIDIA
KubernetesOKS
Object StorageOSU (S3 compatible)
CibleSecteur public, defense

Architecture RAG souveraine

┌─────────────────────────────────────────────────────────────┐
│                 ARCHITECTURE RAG SOUVERAINE                  │
├─────────────────────────────────────────────────────────────┤
│                                                              │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────┐   │
│  │              Zone SecNumCloud / HDS                   │   │
│  ├──────────────────────────────────────────────────────┤   │
│  │                                                       │   │
│  │  ┌─────────────┐  ┌─────────────┐  ┌─────────────┐  │   │
│  │  │  Frontend   │  │   API RAG   │  │  Worker     │  │   │
│  │  │  (Next.js)  │  │  (FastAPI)  │  │ (Celery)    │  │   │
│  │  └─────────────┘  └─────────────┘  └─────────────┘  │   │
│  │         │                │                │          │   │
│  │         └───────────┬────┴────────────────┘          │   │
│  │                     │                                 │   │
│  │  ┌─────────────┐   │    ┌─────────────────────────┐ │   │
│  │  │  PostgreSQL │◄──┼───▶│   Qdrant (vectors)      │ │   │
│  │  │   (meta)    │   │    │   Self-hosted           │ │   │
│  │  └─────────────┘   │    └─────────────────────────┘ │   │
│  │                     │                                 │   │
│  │                     ▼                                 │   │
│  │  ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │   │
│  │  │              LLM Self-Hosted                     │ │   │
│  │  │   (vLLM + Llama 3.1 70B / Mistral Large)        │ │   │
│  │  │   ou API souveraine (Scaleway, Mistral)         │ │   │
│  │  └─────────────────────────────────────────────────┘ │   │
│  │                                                       │   │
│  └──────────────────────────────────────────────────────┘   │
│                                                              │
│  ┌──────────────────────────────────────────────────────┐   │
│  │              Object Storage (documents)               │   │
│  │              Chiffrement AES-256, BYOK               │   │
│  └──────────────────────────────────────────────────────┘   │
│                                                              │
└─────────────────────────────────────────────────────────────┘

LLMs souverains

ProviderModeleHebergementPrix
MistralMistral LargeFrance$2/M tokens
ScalewayLlama 3.1FranceManaged
Self-hostedvLLM + LlamaVotre infraGPU

Deploiement vLLM sur GPU souverain

DEVELOPERbash
# Sur une instance GPU OVH/Scaleway docker run --gpus all \ -p 8000:8000 \ vllm/vllm-openai:latest \ --model meta-llama/Meta-Llama-3.1-70B-Instruct \ --tensor-parallel-size 4 # API compatible OpenAI curl http://localhost:8000/v1/chat/completions \ -d '{"model": "meta-llama/Meta-Llama-3.1-70B-Instruct", "messages": [...]}'

Chiffrement des donnees

DEVELOPERpython
from cryptography.fernet import Fernet class EncryptedVectorStore: def __init__(self, key: bytes, vector_store): self.cipher = Fernet(key) self.store = vector_store def add_document(self, doc_id: str, content: str, embedding: List[float]): # Chiffrer le contenu encrypted_content = self.cipher.encrypt(content.encode()) self.store.add( id=doc_id, vector=embedding, payload={"content": encrypted_content.decode()} ) def search(self, query_embedding: List[float], k: int = 5) -> List[Dict]: results = self.store.search(query_embedding, k=k) # Dechiffrer les resultats for r in results: r["content"] = self.cipher.decrypt(r["content"].encode()).decode() return results

Checklist conformite

  • Donnees stockees en France/UE
  • Chiffrement at-rest et in-transit
  • Logs d'acces (audit trail)
  • Contrat DPA avec le provider
  • Pas d'acces tiers (Cloud Act)
  • Backup chiffre
  • Politique de retention

Couts comparatifs

ServiceOVHScalewayAWS Paris
GPU H100~2.5€/h~3€/h~4€/h
Kubernetes0€ (control plane)0€0.10€/h
S3 (1TB)~20€/mois~15€/mois~23€/mois

Integration avec Ailog

Ailog propose une option d'hebergement souverain :

  • Hebergement France : OVH + Scaleway
  • Donnees chiffrees : AES-256, BYOK disponible
  • Pas de Cloud Act : Aucun acces US
  • SecNumCloud : Sur demande

Demander un hebergement souverain

FAQ

Un cloud souverain est opéré par une entreprise européenne non soumise au Cloud Act américain. Même si AWS ou Azure hébergent vos données en France, leur maison-mère américaine peut être contrainte de les transmettre aux autorités US. Avec OVH, Scaleway ou Outscale, vos données restent sous juridiction européenne exclusive.
Non, sauf si vous travaillez avec des administrations françaises ou des Opérateurs d'Importance Vitale (OIV). SecNumCloud garantit le plus haut niveau de sécurité et l'absence de soumission aux lois extraterritoriales. Pour la plupart des entreprises, un hébergement HDS ou ISO 27001 en France est suffisant.
Techniquement oui, mais cela crée une fuite de données vers les serveurs OpenAI. Pour une souveraineté complète, utilisez des LLMs open-source (Llama, Mistral) déployés sur votre infrastructure, ou l'API Mistral hébergée en France. La performance des modèles open-source rivalise aujourd'hui avec les solutions propriétaires.
Les clouds souverains sont souvent moins chers que les hyperscalers américains, surtout pour le stockage et le compute standard. Les GPU peuvent être légèrement plus chers (10-20%) mais la différence se réduit. Le vrai coût est l'écosystème moins riche : moins de services managés, documentation parfois plus limitée.
Commencez par exporter vos embeddings et métadonnées. Déployez Qdrant ou une autre base vectorielle sur le nouveau cloud. Migrez vos documents et réindexez si nécessaire. Testez en parallèle avant de basculer le trafic. La migration prend généralement 1 à 2 semaines pour un système de taille moyenne.

Guides connexes

Tags

RAGsecuritecloudsouverainRGPDOVHScalewayhebergement

Articles connexes

Ailog Assistant

Ici pour vous aider

Salut ! Pose-moi des questions sur Ailog et comment intégrer votre RAG dans vos projets !